إِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَـَٔاتِيَةٌۭ لَّا رَيْبَ فِيهَا وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ٥٩
Sourate Ghafir 40:59
Ceci est le verset 59 de la sourate Ghafir (40:59) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The ForgivermecquoiseVerset 59 sur 85
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- En vérité; L'Heure va arriver: pas de doute là-dessus; mais la plupart des gens n'y croient pas
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- The Hour is certainly coming, there is no doubt about it. But most people do not believe
- اردو · احمد علی
- بے شک قیامت آنے والی ہے اس میں کوئی شک نہیں لیکن اکثر لوگ یقین نہیں کرتے
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Sesungguhnya hari Kiamat pasti akan datang, tidak ada keraguan tentangnya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak beriman
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Kıyamet günü mutlaka gelecektir. Bunda şüphe yoktur, fakat, insanların çoğu inanmıyor
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- কেয়ামত অবশ্যই আসবে, এতে সন্দেহ নেই; কিন্ত অধিকাংশ লোক বিশ্বাস স্থাপন করে না।
