ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَنْعَـٰمَ لِتَرْكَبُوا۟ مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ٧٩
Sourate Ghafir 40:79
Ceci est le verset 79 de la sourate Ghafir (40:79) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The ForgivermecquoiseVerset 79 sur 85
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- C'est Allah qui vous a fait les bestiaux pour que vous en montiez et que vous en mangiez
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- It is Allah Who made cattle for you so that you may ride some and eat others
- اردو · احمد علی
- الله ہی ہے جس نے تمہارے لیے چوپائے بنائے تاکہ تم ان میں سے بعض پر سوار ہو اور بعض کو تم کھاتے ہو
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Allah lah yang menjadikan hewan ternak untukmu, sebagian untuk kamu kendarai dan sebagian lagi kamu makan
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Binek olarak kullanmanız ve yemeniz için hayvanları sizin için yaratan Allah'tır
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- আল্লাহ তোমাদের জন্যে চতুস্পদ জন্তু সৃষ্টি করেছেন, যাতে কোন কোনটিই বাহন হিসাবে ব্যবহার কর এবং কোন কোনটিকে ভক্ষণ কর।
