قَالَ أَلْقِهَا يَـٰمُوسَىٰ ١٩
Sourate Ta-Ha 20:19
Ceci est le verset 19 de la sourate Ta-Ha (20:19) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Taa-HaamecquoiseVerset 19 sur 135
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- [Allah lui] dit: «Jette-le, O Moïse»
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- Allah said, “Throw it down, O Moses!”
- اردو · احمد علی
- فرمایا اے موسیٰ اسے ڈال دو
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Dia (Allah) berfirman, "Lemparkanlah ia, wahai Musa
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Allah: "Ey Musa! Bırak onu" dedi
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- আল্লাহ বললেনঃ হে মূসা, তুমি ওটা নিক্ষেপ কর।
