فَأَوْجَسَ فِى نَفْسِهِۦ خِيفَةًۭ مُّوسَىٰ ٦٧
Sourate Ta-Ha 20:67
Ceci est le verset 67 de la sourate Ta-Ha (20:67) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Taa-HaamecquoiseVerset 67 sur 135
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- Moïse ressentit quelque peur en lui-même
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- So Moses concealed fear within himself
- اردو · احمد علی
- پھر موسیٰ نے اپنے دل میں ڈر محسوس کیا
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Maka Musa merasa takut dalam hatinya
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Bu yüzden Musa içinde bir korku hissetti
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- অতঃপর মূসা মনে মনে কিছুটা ভীতি অনুভব করলেন।
