كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٣٣
Surah Al-Qalam
Surah Al-Qalam 68:33
Ini adalah ayat 33 dari Surah Al-Qalam (68:33) dalam Al-Qur'an, ditampilkan dalam bahasa Arab beserta terjemahannya.
The PenMakkiyahAyat 33 dari 52
Terjemahan
- Bahasa Indonesia
- Seperti itulah azab (di dunia). Dan sungguh, azab akhirat lebih besar sekiranya mereka mengetahui
- English
- That is the ˹way of Our˺ punishment ˹in this world˺. But the punishment of the Hereafter is certainly far worse, if only they knew
- اردو
- عذاب یونہی ہوا کرتا ہے اور البتہ آخرت کا عذاب تو کہیں بڑھ کر ہے کاش وہ جانتے
- Türkçe
- İşte azap böyledir; ama ahiret azabı daha büyüktür; keşke bilseler
- বাংলা
- শাস্তি এভাবেই আসে এবং পরকালের শাস্তি আরও গুরুতর; যদি তারা জানত
- Français
- Tel fut le châtiment; et le châtiment de l'au-delà est plus grand encore, si seulement ils savaient
