قَالَ قَآئِلٌۭ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌۭ ٥١
Surah As-Saaffaat
Surah As-Saaffaat 37:51
Ini adalah ayat 51 dari Surah As-Saaffaat (37:51) dalam Al-Qur'an, ditampilkan dalam bahasa Arab beserta terjemahannya.
Terjemahan
- Bahasa Indonesia
- Berkatalah salah seorang di antara mereka, "Sesungguhnya aku dahulu (di dunia) pernah mempunyai seorang teman
- English
- One of them will say, “I once had a companion ˹in the world˺
- اردو
- ان میں سے ایک کہنے والا کہے گا کہ میرا ایک ساتھی تھا
- Türkçe
- İçlerinden biri şöyle der: "Benim bir dostum vardı, bana: 'Sen de mi, ölüp toprak ve kemik olduğumuz zaman dirilerek ceza göreceğimizi tasdik edenlerdensin?' derdi
- বাংলা
- তাদের একজন বলবে, আমার এক সঙ্গী ছিল।
- Français
- L'un d'eux dira: «J'avais un compagnon
