أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا۟ وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍۢ ٣٤
Surah Ash-Shura
Surah Ash-Shura 42:34
This is verse 34 of Surah Ash-Shura (42:34) of the Holy Quran, shown in Arabic with its translation.
ConsultationMeccanVerse 34 of 53
Translations
- English
- Or He can wreck the ships for what the people have committed—though He forgives much—
- اردو
- یا ان کے برے اعمال کے سبب سے انہیں تباہ کر دے اور بہتوں کو معاف بھی کر دیتا ہے
- Bahasa Indonesia
- atau (Dia akan) menghancurkan kapal-kapal itu karena perbuatan (dosa) mereka, dan Dia memaafkan banyak (dari mereka)
- Türkçe
- Yahut yaptıklarına karşılık onları ortadan kaldırır, bir çoğunu da bağışlar
- বাংলা
- অথবা তাদের কৃতকর্মের জন্যে সেগুলোকে ধ্বংস করে দেন এবং অনেককে ক্ষমাও করে দেন।
- Français
- Ou bien, Il les détruit en punition de ce qu'ils ont acquis [comme péchés]. Cependant, Il pardonne beaucoup
