Dualar

Fasting

Kur'an ve Sünnet'ten Fasting için sahih dualar. Her dua Arapça metni, okunuşu, meali ve kaynağı ile gösterilir.

Meal

Supplication for Breaking the Fast

ذَهَبَ الظَّمَأُ وابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وثَبَتَ اْلأَجْرُ إِنْ شَاءَاللهُ

dhahabadh-dhama'u wabtallatil-'uruqu wa thabatal-ajru insha allah

The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, Insha Allah.

Kaynak: HR. Abu Daud, As-Sunan Al-Kubra Lil Baihaqi, Vol. 4, p. 239, al-Hakim in Mustadrak 'alas Shahihain No. 1484

It is highly recommended for those who are fasting to increase their supplications before and after breaking the fast, because the supplication of a fasting person is one of the three supplications that are not rejected.

Invocations for breaking the fast

((ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ العُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ)).

(Thahabath-thama-o wabtallatil-AAurooq, wathabatal-ajru in shaal-lah.)

(The thirst has gone and the veins are quenched, and reward is confirmed, if Allah wills.)

Kaynak: Hisn al-Muslim: Invocations for breaking the fast

Invocations for breaking the fast

((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي)).

(Allahumma inne as-aluka birahmatikal-latee wasiAAat kulla shay, an taghfira lee.)

(O Allah, I ask You by Your mercy which envelopes all things, that You forgive me.)

Kaynak: Hisn al-Muslim: Invocations for breaking the fast

Invocation for a family who invites you to break your fast with them

((أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ)).

(Aftara AAindakumus-sa-imoon, wa-akala taAAamakumul-abrar, wasallat AAalaykumul-mala-ikah.)

(May the fasting break their fast in your home, and may the dutiful and pious eat your food, and may the angles send prayers upon you.)

Kaynak: Hisn al-Muslim: Invocation for a family who invites you to break your fast with them

Invocation for someone who offers you food when you are fasting, which you decline

((إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ، فَإِنْ كَانَ صَائِماً فَلْيُصَلِّ، وَإِنْ كَانَ مُفْطِراً فَلْيَطْعَمْ)) ، وَمَعْنَى فَلْيُصَلِّ أَيْ فَلْيَدْعُ.

(If you are not invited (to a meal) then answer. If you happen to be fasting, then supplicate (for those present) and if you are not fasting, then eat.)

Kaynak: Hisn al-Muslim: Invocation for someone who offers you food when you are fasting, which you decline

What to say when you are fasting and someone is rude to you

((إِنِّي صَائِمٌ، إِنِّي صَائِمٌ)).

(Innee sa-im, innee sa-im.)

(I am fasting, I am fasting.)

Kaynak: Hisn al-Muslim: What to say when you are fasting and someone is rude to you

Vakitleri okumakla cemaate yetişmek aynı şey değil.

Al Noor: Prayer Times & Qibla tam bulunduğunuz konumda ezanı okur, sizi kıbleye çevirir ve çevrenizdeki camilerin cemaat vakitlerini gösterir — hesaplanmış değil, o camilerin kendi belirlediği vakitler. Google Play’de ücretsiz indirilir.

Namazı vaktinde kılmak için hesap açmanız gerekmez. Namaz vakitleri, kıble ve kaydettiğiniz her şey internet olmadan da çalışır. Bir kez ayarlayın; sonraki ezan sizi bulsun — evde, işte ya da daha önce hiç namaz kılmadığınız bir şehirde.

İçinde neler var

  • Her vakit için ezan alarmı
  • 23 hesaplama yöntemi
  • Kıble ve Mekke’ye uzaklık
  • Yakındaki camiler canlı haritada
  • Caminin kendi belirlediği cemaat vakitleri
  • Cami etkinlikleri ve programları
  • 114 surenin tamamı, kelime kelime
  • 16 dilde meal
  • 65 kâri, çevrimdışı indirilebilir
  • On hadis külliyatı, her biri kaynaklı
  • Yüzlerce dua ve günlük zikirler
  • Aylık takvimle kaza takibi

Az önce okuduğunuz vakitleri sizin gibi biri ekledi.

Uygulamadaki her cemaat vaktini bir namaz kılan girdi — hiçbiri hesaplanmadı. Bir yolcunun hiç gitmediği bir şehirde camiye girip kametin ne zaman getirileceğini bilmesinin tek sebebi bu.

Sizin caminiz yaklaşık bir dakikanızı alır. Cemaat vakitlerini uygulamadan ekleyin ya da duvardaki basılı vakit çizelgesinin fotoğrafını çekin; uygulama her vakti kendisi okusun. Camide görev alıyorsanız camiyi sahiplenip programını, imkânlarını ve etkinliklerini kendiniz güncel tutabilirsiniz.

Sonrası siz olmadan da işler. Hiç tanışmayacağınız biri kaçıracağı cemaate yetişir; bir yolcu tek başına değil cemaatle namaz kılar. İnşaAllah o namazlar sizin için de yazılır — uygulamayı kapattıktan çok sonra da süren bir sadaka-i cariye.

«Hayra vesile olan, onu yapan gibi ecir alır.» — Sahîh-i Müslim 1893

Camiler uygulama içinden eklenir — bu sitede doldurulacak bir form yok.

İndirmesi ücretsiz. Şimdi Android’de, iOS geliştiriliyor.

Get Al Noor: Prayer Times & Qibla on Google Play

Look for Al Noor: Prayer Times & Qibla by Devrige · Free to download

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.devrige.al_noor