وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَجَعَلْنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَـٰرُونَ وَزِيرًۭا ٣٥
Sure Al-Furqan 25:35
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Al-Furqan Suresi'nin 35. ayetidir (25:35); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
The CriterionMekki77 ayetten 35. ayet
Mealler
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- And olsun ki Musa'ya Kitap verdik, kardeşi Harun'u da kendisine vezir yaptık
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- We certainly gave Moses the Book and appointed his brother Aaron as his helper
- اردو · احمد علی
- اور البتہ تحقیق ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور ہم نے اس کے ساتھ اس کے بھائی ہارون کو وزیر بنایا
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Dan sungguh, Kami telah memberikan Kitab (Taurat) kepada Musa dan Kami telah menjadikan Harun saudaranya, menyertai dia sebagai wazir (pembantu)
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- আমি তো মূসাকে কিতাব দিয়েছি এবং তাঁর সাথে তাঁর ভ্রাতা হারুনকে সাহায্যকারী করেছি।
- Français · Muhammad Hamidullah
- En effet, Nous avons apporté à Moïse le Livre et lui avons assigné son frère Aaron comme assistant
