وَنَـٰدَيْنَـٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَـٰهُ نَجِيًّۭا ٥٢
Sure Maryam
Sure Maryam 19:52
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Maryam Suresi'nin 52. ayetidir (19:52); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
MaryMekki98 ayetten 52. ayet
Mealler
- Türkçe
- Ona Tur'un sağ yanından seslenmiş ve konuşmak için onu yaklaştırmıştık
- English
- We called him from the right side of Mount Ṭûr, and drew him near, speaking ˹with him˺ directly
- اردو
- اور ہم نے اسے کوہِ طور کے دائیں طرف سے پکارا اور اسے راز کی بات کہنے کے لیے قریب بلایا
- Bahasa Indonesia
- Dan Kami telah memanggilnya dari sebelah kanan gunung (Sinai) dan Kami dekatkan dia untuk bercakap-cakap
- বাংলা
- আমি তাকে আহবান করলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং গুঢ়তত্ত্ব আলোচনার উদ্দেশে তাকে নিকটবর্তী করলাম।
- Français
- Du côté droit du Mont (Sinaï) Nous l'appelâmes et Nous le fîmes approcher tel un confident
