سورہ 62

سورہ Al-Jumuah

سورہ Al-Jumuah (Friday) قرآن مجید کی 62 ویں سورہ ہے۔ یہ ایک مدنی سورہ ہے جس میں 11 آیات ہیں۔ نیچے مکمل سورہ عربی میں ترجمہ کے ساتھ پڑھیں۔

مدنی11 آیاتسُورَةُ الجُمُعَةِ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ترجمہ
  1. 62:1

    يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ٱلْمَلِكِ ٱلْقُدُّوسِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ ١

    جو مخلوقات آسمانوں اور زمین میں ہے الله کی تسبیح کرتی ہے وہ بادشاہ پاک ذات غالب حکمت والا ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  2. 62:2

    هُوَ ٱلَّذِى بَعَثَ فِى ٱلْأُمِّيِّـۧنَ رَسُولًۭا مِّنْهُمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلُ لَفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ ٢

    وہی ہے جس نے ان پڑھوں میں ایک رسول انہیں میں سے مبعوث فرمایا جو ان پر اس کی آیتیں پڑھتا ہے اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب اور حکمت سکھاتا ہے اور بے شک وہ اس سے پہلے صریح گمراہی میں تھے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  3. 62:3

    وَءَاخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا۟ بِهِمْ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٣

    اور دوسروں کے لیے بھی جو ابھی ان سے نہیں ملے اور وہ زبردست حکمت والا ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  4. 62:4

    ذَٰلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ ٤

    یہ الله کا فضل ہے جسے چاہے دے اور الله بڑا فضل کرنے والا ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  5. 62:5

    مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا ۚ بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٥

    ان لوگو ں کی مثال جنہیں تورات اٹھوائی گئی پھر انہوں نے اسے نہ اٹھایا گدھے کی سی مثال ہے جو کتابیں اٹھاتا ہے ان لوگوں کی بہت بری مثال ہے جنہوں نے الله کی آیتو ں کو جھٹلایا اور الله ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں کرتا

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  6. 62:6

    قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓا۟ إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُا۟ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ٦

    کہہ دو اے لوگو جو یہودی ہو اگر تم خیال کرتے ہو کہ تم ہی الله کے دوست ہو سوائے دوسرے لوگوں کے تو موت کی آرزو کرو اگر تم سچے ہو

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  7. 62:7

    وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُۥٓ أَبَدًۢا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ ٧

    اور وہ لوگ اس کی کبھی بھی تمنا نہ کریں گے بسبب ان (عملوں) کے جو ان کے ہاتھوں نے آگے بھیجے اور الله ظالموں کو خوب جانتا ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  8. 62:8

    قُلْ إِنَّ ٱلْمَوْتَ ٱلَّذِى تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُۥ مُلَـٰقِيكُمْ ۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٨

    کہہ دو بے شک وہ موت جس سے تم بھاگتے ہو سو وہ تو ضرور تمہیں ملنے والی ہے پھر تم اس کی طرف لوٹائے جاؤ گے جو ہر چھپی اور کھلی بات کا جاننے والا ہے پھر وہ تمہیں بتائے گا جو کچھ تم کیا کرتے تھے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  9. 62:9

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوْمِ ٱلْجُمُعَةِ فَٱسْعَوْا۟ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ وَذَرُوا۟ ٱلْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ٩

    اے ایمان والو جب جمعہ کے دن نماز کے لیے اذان دی جائے تو ذکر الہیٰ کی طرف لپکو اور خرید و فروخت چھوڑ دو تمہارے لیے یہی بات بہتر ہے اگر تم علم رکھتے ہو

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  10. 62:10

    فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَٱبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ وَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ١٠

    پس جب نماز ادا ہو چکے تو زمین میں چلو پھرو اور الله کا فضل تلاش کرو اور الله کو بہت یاد کرو تاکہ تم فلاح پاؤ

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  11. 62:11

    وَإِذَا رَأَوْا۟ تِجَـٰرَةً أَوْ لَهْوًا ٱنفَضُّوٓا۟ إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمًۭا ۚ قُلْ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ مِّنَ ٱللَّهْوِ وَمِنَ ٱلتِّجَـٰرَةِ ۚ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ١١

    اور جب وہ لوگ تجارت یاتماشہ دیکھتے ہیں تو اس پر ٹوٹ پڑتے ہیں اور آپ کو کھڑا ہوا چھوڑ جاتے ہیں کہہ دو جو الله کے پاس ہے وہ تماشا اور تجارت سے کہیں بہتر ہے اور الله بہتر روزی دینے والا ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں

اوقات پڑھ لینا اور جماعت پا لینا ایک بات نہیں۔

Al Noor: Prayer Times & Qibla آپ کے عین مقام پر اذان دیتا ہے، قبلہ کا رخ بتاتا ہے، اور آس پاس کی مساجد کے جماعت کے اوقات دکھاتا ہے — وہ اوقات جو خود مساجد نے مقرر کیے ہیں، حساب سے نکالے ہوئے نہیں۔ Google Play پر مفت ڈاؤن لوڈ۔

وقت پر نماز پڑھنے کے لیے کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ نماز کے اوقات، قبلہ اور آپ کا محفوظ کیا ہوا سب کچھ بغیر سگنل کے بھی چلتا ہے۔ ایک بار ترتیب دیں، پھر اگلی اذان خود آپ تک پہنچے گی — گھر پر، کام پر، یا ایسے شہر میں جہاں آپ نے کبھی نماز نہ پڑھی ہو۔

ایپ میں کیا کچھ ہے

  • ہر نماز کے لیے اذان الارم
  • 23 طریقۂ حساب
  • قبلہ، مکہ تک فاصلے کے ساتھ
  • قریبی مساجد لائیو نقشے پر
  • جماعت کے اوقات، خود مسجد کے مقرر کردہ
  • مساجد کی تقریبات اور پروگرام
  • پورا قرآن، 114 سورتیں لفظ بہ لفظ
  • 16 زبانوں میں ترجمے
  • 65 قاری، ڈاؤن لوڈ کے قابل
  • حدیث کے دس مجموعے، ہر ایک حوالے کے ساتھ
  • سیکڑوں دعائیں اور روزمرہ اذکار
  • قضا ٹریکر، ماہانہ کیلنڈر کے ساتھ

ابھی آپ نے جو اوقات پڑھے، وہ آپ ہی جیسے کسی نے شامل کیے تھے۔

ایپ میں جماعت کا ہر وقت کسی نمازی نے خود درج کیا ہے — ان میں سے کچھ بھی حساب سے نہیں نکالا گیا۔ صرف اسی وجہ سے ایک مسافر ایسے شہر کی مسجد میں داخل ہو کر بھی جان لیتا ہے کہ اقامت کب ہوگی جہاں وہ پہلے کبھی نہیں آیا۔

آپ کی مسجد میں تقریباً ایک منٹ لگے گا۔ ایپ کے اندر اس کے جماعت کے اوقات شامل کریں، یا دیوار پر لگے چھپے ہوئے نقشۂ اوقات کی تصویر لے لیں اور ایپ ہر نماز کا وقت خود پڑھ لے گی۔ اگر آپ مسجد کے انتظام سے وابستہ ہیں تو اسے اپنے نام کر کے اس کے اوقات، سہولیات اور تقریبات خود اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔

پھر یہ کام آپ کے بغیر بھی چلتا رہے گا۔ کوئی ایسا شخص جس سے آپ کبھی نہ ملیں گے وہ جماعت پا لے گا جو اس سے چھوٹ جاتی، اور کوئی مسافر تنہا پڑھنے کے بجائے باجماعت نماز ادا کرے گا۔ ان شاء اللہ وہ نمازیں آپ کے نامۂ اعمال میں بھی لکھی جائیں گی — ایک صدقۂ جاریہ جو ایپ بند کرنے کے بعد بھی دیر تک جاری رہے گا۔

«جس نے کسی بھلائی کی طرف رہنمائی کی، اُس کے لیے اُس پر عمل کرنے والے کے برابر اجر ہے۔» — صحیح مسلم 1893

مساجد ایپ کے اندر سے شامل کی جاتی ہیں — اس ویب سائٹ پر کوئی فارم نہیں ہے۔

ڈاؤن لوڈ مفت۔ ابھی اینڈرائیڈ پر، iOS زیرِ تیاری۔

Get Al Noor: Prayer Times & Qibla on Google Play

Look for Al Noor: Prayer Times & Qibla by Devrige · Free to download

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.devrige.al_noor