رَّبَّنَا ٱكْشِفْ عَنَّا ٱلْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ ١٢
سورة Ad-Dukhan
سورة Ad-Dukhan 44:12
هذه الآية 12 من سورة Ad-Dukhan (44:12) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The Smokeمكيةالآية 12 من 59
الترجمات
- English
- Our Lord! Remove ˹this˺ torment from us, ˹and˺ we will certainly believe.”
- اردو
- اے ہمارے رب ہم سے یہ عذاب دور کر دے بے شک ہم ایمان لانے والے ہیں
- Bahasa Indonesia
- (Mereka berdoa), "Ya Tuhan kami, lenyapkanlah azab itu dari kami. Sungguh, kami akan beriman
- Türkçe
- İnsanlar: "Rabbimiz! Bu azabı bizden kaldır; doğrusu artık biz inananlarız" derler
- বাংলা
- হে আমাদের পালনকর্তা আমাদের উপর থেকে শাস্তি প্রত্যাহার করুন, আমরা বিশ্বাস স্থাপন করছি।
- Français
- «Seigneur, éloigne de nous le châtiment. Car, [à présent] nous croyons»
