يَوْمَ لَا يُغْنِى مَوْلًى عَن مَّوْلًۭى شَيْـًۭٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ ٤١
سورة Ad-Dukhan
سورة Ad-Dukhan 44:41
هذه الآية 41 من سورة Ad-Dukhan (44:41) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
الترجمات
- English
- the Day no kith or kin will be of benefit to another whatsoever, nor will they be helped
- اردو
- جس دن کوئی دوست کسی دوست کے کچھ بھی کام نہیں آئے گا اورنہ انہیں مدد ملے گی
- Bahasa Indonesia
- (yaitu) pada hari (ketika) seorang teman sama sekali tidak dapat memberi manfaat kepada teman lainnya, dan mereka tidak akan mendapat pertolongan
- Türkçe
- O gün, dostun dosta hiçbir faydası olmaz, yardım da görmezler
- বাংলা
- যেদিন কোন বন্ধুই কোন বন্ধুর উপকারে আসবে না এবং তারা সাহায্যপ্রাপ্তও হবে না।
- Français
- le jour où un allié ne sera d'aucune utilité à un [autre] allié; et ils ne seront point secourus non plus
