يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ ١١٠
সূরা Al-Araf
সূরা Al-Araf 7:110
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Araf-এর 110 নম্বর আয়াত (7:110), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- সে তোমাদিগকে তোমাদের দেশ থেকে বের করে দিতে চায়। এ ব্যাপারে তোমাদের কি মত
- English
- who seeks to drive you from your land.” ˹So Pharaoh asked,˺ “What do you propose?”
- اردو
- تمہیں تمہارے ملک سے نکالنا چاہتا ہے پس تم کیا مشورہ دیتے ہو
- Bahasa Indonesia
- yang hendak mengusir kamu dari negerimu." (Fir'aun berkata), "Maka apa saran kamu
- Türkçe
- Firavun milletinin ileri gelenleri, "Doğrusu bu bilgin bir sihirbazdır, sizi memleketinizden çıkarmak istiyor" dediler. Firavun: "Ne buyurursunuz?" dedi
- Français
- Il veut vous expulser de votre pays.» - «Alors, que commandez-vous?»
