وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌۭ مَّعْلُومٌۭ ٤
সূরা Al-Hijr
সূরা Al-Hijr 15:4
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Hijr-এর 4 নম্বর আয়াত (15:4), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Rockমাক্কী99 টির মধ্যে আয়াত 4
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমি কোন জনপদ ধবংস করিনি; কিন্ত তার নির্দিষ্ট সময় লিখিত ছিল।
- English
- We have never destroyed a society without a destined term
- اردو
- اور ہم نے جتنی بستیاں ہلاک کی ہیں ان سب کے لیے ایک مقرر وقت لکھا ہوا تھا
- Bahasa Indonesia
- Dan Kami tidak membinasakan suatu negeri, melainkan sudah ada ketentuan yang di tetapkan baginya
- Türkçe
- Yok ettiğimiz herhangi bir kasabanın elbette belli bir yazısı vardır
- Français
- Or Nous ne détruisons aucune cité sans qu'elle n'ait eu [un terme fixé en] une Ecriture connue
