أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةًۭ تَعْبَثُونَ ١٢٨
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:128
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 128 নম্বর আয়াত (26:128), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Poetsমাক্কী227 টির মধ্যে আয়াত 128
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তোমরা কি প্রতিটি উচ্চস্থানে অযথা নিদর্শন নির্মান করছ
- English
- ˹Why˺ do you build a landmark on every high place in vanity
- اردو
- کیا تم ہر اونچی زمین پر کھیلنے کے لیے ایک نشان بناتے ہو
- Bahasa Indonesia
- Apakah kamu mendirikan istana-istana pada setiap tanah yang tinggi untuk kemegahan tanpa ditempati
- Türkçe
- Kardeşleri Hud, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Siz her yüksek yere koca bir bina kurup, boş şeyle mi uğraşırsınız? Temelli kalacağınızı umarak sağlam yapılar mı edinirsiniz? Yakaladığınızı zorbaca mı yakalarsınız? Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Bildiğiniz şeyleri size verenden sakının; davarları, oğulları, bahçeleri ve akarsuları size O vermiştir. Doğrusu hakkınızda büyük günün azabından korkuyorum" dedi
- Français
- Bâtissez-vous par frivolité sur chaque colline un monument
