وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ ١٢٩
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:129
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 129 নম্বর আয়াত (26:129), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Poetsমাক্কী227 টির মধ্যে আয়াত 129
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- এবং বড় বড় প্রাসাদ নির্মাণ করছ, যেন তোমরা চিরকাল থাকবে
- English
- and construct castles, as if you are going to live forever
- اردو
- اوربڑے بڑے محل بناتے ہو شاید کہ تم ہمیشہ رہو گے
- Bahasa Indonesia
- dan kamu membuat benteng-benteng dengan harapan kamu hidup kekal
- Türkçe
- Kardeşleri Hud, onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Siz her yüksek yere koca bir bina kurup, boş şeyle mi uğraşırsınız? Temelli kalacağınızı umarak sağlam yapılar mı edinirsiniz? Yakaladığınızı zorbaca mı yakalarsınız? Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Bildiğiniz şeyleri size verenden sakının; davarları, oğulları, bahçeleri ve akarsuları size O vermiştir. Doğrusu hakkınızda büyük günün azabından korkuyorum" dedi
- Français
- Et édifiez-vous des châteaux comme si vous deviez demeurer éternellement
