لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ٢٠١
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:201
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 201 নম্বর আয়াত (26:201), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তারা এর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করবে না, যে পর্যন্ত প্রত্যক্ষ না করে মর্মন্তুদ আযাব।
- English
- They will not believe in it until they see the painful punishment
- اردو
- وہ دردناک عذاب دیکھے بغیر اس پر ایمان نہیں لائیں گے
- Bahasa Indonesia
- mereka tidak akan beriman kepadanya, hingga mereka melihat azab yang pedih
- Türkçe
- Suçluların kalblerine Kuran'ı böylece sokarız da, can yakıcı azabı görmedikçe ona inanmazlar. Bu azap onlara haberleri olmadan geliverecektir
- Français
- mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment douloureux
