وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ٨٦
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:86
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 86 নম্বর আয়াত (26:86), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Poetsমাক্কী227 টির মধ্যে আয়াত 86
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- এবং আমার পিতাকে ক্ষমা কর। সে তো পথভ্রষ্টদের অন্যতম।
- English
- Forgive my father, for he is certainly one of the misguided
- اردو
- اور میرے باپ کو بخش دے کہ وہ گمراہوں میں سے تھا
- Bahasa Indonesia
- dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat
- Türkçe
- Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti
- Français
- et pardonne à mon père: car il a été du nombre des égarés
