يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌۭ وَلَا بَنُونَ ٨٨
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:88
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 88 নম্বর আয়াত (26:88), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যে দিবসে ধন-সম্পদ ও সন্তান সন্ততি কোন উপকারে আসবে না
- English
- the Day when neither wealth nor children will be of any benefit
- اردو
- جس دن مال اور اولاد نفع نہیں دے گی
- Bahasa Indonesia
- (yaitu) pada hari (ketika) harta dan anak-anak tidak berguna
- Türkçe
- Sonrakilerin beni güzel şekilde anmalarını sağla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kıl. Babamı da bağışla, o şüphesiz sapıklardandır. İnsanların diriltileceği gün, Allah'a temiz bir kalble gelenden başka kimseye malın ve oğulların fayda vermeyeceği gün, beni rezil etme" demişti
- Français
- le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d'aucune utilité
