وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلْمُجْرِمُونَ ٩٩
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:99
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 99 নম্বর আয়াত (26:99), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Poetsমাক্কী227 টির মধ্যে আয়াত 99
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমাদেরকে দুষ্টকর্মীরাই গোমরাহ করেছিল।
- English
- And none led us astray other than the wicked
- اردو
- اور ہمیں ان بدکاروں کے سوا کسی نے گمراہ نہیں کیا
- Bahasa Indonesia
- Dan tidak ada yang menyesatkan kita kecuali orang-orang yang berdosa
- Türkçe
- Orada putlarıyla çekişerek: "Vallahi biz apaçık bir sapıklıkta idik; çünkü biz sizi Alemlerin Rabbine eşit tutmuştuk; bizi saptıranlar ancak suçlulardır; şimdi şefaatçimiz, yakın bir dostumuz yoktur; keşke geriye bir dönüşümüz olsa da inananlardan olsak" derler
- Français
- Ce ne sont que les criminels qui nous ont égarés
