وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍۢ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ ٤٩
সূরা Ibrahim
সূরা Ibrahim 14:49
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ibrahim-এর 49 নম্বর আয়াত (14:49), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তুমি ঐদিন পাপীদেরকে পরস্পরে শৃংখলা বদ্ধ দেখবে।
- English
- On that Day you will see the wicked bound together in chains
- اردو
- اورتو اس دن گناہگاروں کو زنجیروں میں جکڑے ہوئے دیکھے گا
- Bahasa Indonesia
- Dan pada hari itu engkau akan melihat orang yang berdosa bersama-sama diikat dengan belenggu
- Türkçe
- O gün, suçluları zincirlere vurulmuş olarak görürsün
- Français
- Et ce jour-là, tu verras les coupables, enchaînés les uns aux autres
