فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ ٦
Sourate Al-Araf
Sourate Al-Araf 7:6
Ceci est le verset 6 de la sourate Al-Araf (7:6) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The HeightsmecquoiseVerset 6 sur 206
Traductions
- Français
- Nous interrogerons ceux vers qui furent envoyés des messagers et Nous interrogerons aussi les envoyés
- English
- We will surely question those who received messengers and We will question the messengers ˹themselves˺
- اردو
- پھر ہم ان لوگوں سے ضرور سوال کریں گے جن کے پاس پیغمبر بھیجے گئے تھے اور ان پیغمبروں سے ضرور پوچھیں گے
- Bahasa Indonesia
- Maka pasti akan Kami tanyakan kepada umat yang telah mendapat seruan (dari Rasul-rasul) dan Kami akan tanyai (pula) para rasul
- Türkçe
- And olsun ki, kendilerine peygamber gönderilenlere soracağız, peygamberlere de soracağız
- বাংলা
- অতএব, আমি অবশ্যই তাদেরকে জিজ্ঞেস করব যাদের কাছে রসূল প্রেরিত হয়েছিল এবং আমি অবশ্যই তাদেরকে জিজ্ঞেস করব রসূলগণকে।
