فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍۢ ۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ ٧
Sourate Al-Araf
Sourate Al-Araf 7:7
Ceci est le verset 7 de la sourate Al-Araf (7:7) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The HeightsmecquoiseVerset 7 sur 206
Traductions
- Français
- Nous leur raconterons en toute connaissance (ce qu'ils faisaient) car Nous n'étions pas absent
- English
- Then We will give them a full account with sure knowledge—for We were never absent
- اردو
- پھر اپنے علم کی بناء پر ان کے سامنے بیان کر دیں گے اور ہم کہیں حاضر نہ تھے
- Bahasa Indonesia
- dan pasti akan Kami beritakan kepada mereka dengan ilmu (Kami) dan Kami tidak jauh (dari mereka)
- Türkçe
- And olsun ki, yaptıklarını kendilerine bir bir anlatacağız, zira onlardan uzak değildik
- বাংলা
- অতঃপর আমি স্বজ্ঞানে তাদের কাছে অবস্থা বর্ণনা করব। বস্তুতঃ আমি অনুপস্থিত তো ছিলাম না।
