أَن كَانَ ذَا مَالٍۢ وَبَنِينَ ١٤
Sourate Al-Qalam
Sourate Al-Qalam 68:14
Ceci est le verset 14 de la sourate Al-Qalam (68:14) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants
- English
- Now, ˹simply˺ because he has been blessed with ˹abundant˺ wealth and children
- اردو
- اس لئے کہ وہ مال اور اولاد والا ہے
- Bahasa Indonesia
- karena dia kaya dan banyak anak
- Türkçe
- Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin
- বাংলা
- এ কারণে যে, সে ধন-সম্পদ ও সন্তান সন্ততির অধিকারী।
