ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَـٰهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِهِۦ هُم بِهِۦ يُؤْمِنُونَ ٥٢
Sourate Al-Qasas 28:52
Ceci est le verset 52 de la sourate Al-Qasas (28:52) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The StoriesmecquoiseVerset 52 sur 88
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- Ceux à qui, avant lui [le Coran], Nous avons apporté le Livre, y croient
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- ˹As for˺ those ˹faithful˺ to whom We had given the Scripture before this ˹Quran˺, they do believe in it
- اردو · احمد علی
- جن لوگوں کو ہم نے اس سے پہلے کتاب دی ہے وہ اس پر ایمان لاتے ہیں
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Orang-orang yang telah Kami berikan kepada mereka Al-Kitab sebelum Alquran, mereka beriman (pula) kepadanya (Alquran)
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Kendilerine daha önceden kitap verdiklerimiz buna da inanırlar
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- কোরআনের পূর্বে আমি যাদেরকে কিতাব দিয়েছি, তারা এতে বিশ্বাস করে।
