فِيهَا فَـٰكِهَةٌۭ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ ١١
Sourate Ar-Rahman 55:11
Ceci est le verset 11 de la sourate Ar-Rahman (55:11) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The BeneficentmédinoiseVerset 11 sur 78
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- In it are fruit, palm trees with date stalks
- اردو · احمد علی
- اس میں میوے اور غلافوں والی کھجوریں ہیں
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- di dalamnya ada buah-buahan dan pohon kurma yang mempunyai kelopak mayang
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Orada meyveler, salkımlı hurma ağaçları, kabuklu taneler, güzel kokulu otlar vardır
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- এতে আছে ফলমূল এবং বহিরাবরণবিশিষ্ট খর্জুর বৃক্ষ।
