إِنَّكَ مَيِّتٌۭ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ ٣٠
Sourate Az-Zumar 39:30
Ceci est le verset 30 de la sourate Az-Zumar (39:30) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The GroupsmecquoiseVerset 30 sur 75
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- En vérité tu mourras et ils mourront eux aussi
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- You ˹O Prophet˺ will certainly die, and they will die too
- اردو · احمد علی
- بے شک آپ کو بھی مرنا ہے اور ان کو بھی مرنا ہے
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Sesungguhnya engkau (Muhammad) akan mati dan mereka akan mati (pula)
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Şüphesiz sen de öleceksin, onlar da ölecekler
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- নিশ্চয় তোমারও মৃত্যু হবে এবং তাদেরও মৃত্যু হবে।
