هُدًۭى وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ ٥٤
Sourate Ghafir 40:54
Ceci est le verset 54 de la sourate Ghafir (40:54) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The ForgivermecquoiseVerset 54 sur 85
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- une guidée et un rappel aux gens doués d'intelligence
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- a guide and a reminder to people of reason
- اردو · احمد علی
- جو عقلمندوں کے لیے ہدایت اور نصیحت تھی
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- untuk menjadi petunjuk dan peringatan bagi orang-orang yang berpikiran sehat
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- And olsun ki Biz Musa'ya doğruluk rehberi verdik. İsrailoğullarını da, akıl sahipleri için bir öğüt ve doğruluk rehberi olan Kitap'a, Tevrat'a varis kıldık
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- বুদ্ধিমানদের জন্যে উপদেশ ও হেদায়েত স্বরূপ।
