تَنزِيلَ ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ٥
Sourate Ya-Sin 36:5
Ceci est le verset 5 de la sourate Ya-Sin (36:5) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
YaseenmecquoiseVerset 5 sur 83
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- C'est une révélation de la part du Tout Puissant, du Très Miséricordieux
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- ˹This is˺ a revelation from the Almighty, Most Merciful
- اردو · احمد علی
- غالب رحمت والے کا اتارا ہوا ہے
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- (sebagai wahyu) yang diturunkan oleh (Allah) Yang Mahaperkasa, Maha Penyayang
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Bu, babaları uyarılmadığından gafil kalmış bir milleti uyarman için güçlü ve merhametli olan Allah'ın indirdiği Kuran'dır
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- কোরআন পরাক্রমশালী পরম দয়ালু আল্লাহর তরফ থেকে অবতীর্ণ
