Sourate Ya-Sin 36:73

Traductions

Français · Muhammad Hamidullah

et ils en retirent d'autres utilités et des boissons. Ne seront-ils donc pas reconnaissants

English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

And they derive from them other benefits and drinks. Will they not then give thanks

اردو · احمد علی

اور ان کے لیے ان میں اور بہت سے فائدے اور پینے کی چیزیں ہیں پھر کیوں شکر نہیں کرتے

Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI

Dan mereka memperoleh berbagai manfaat dan minuman darinya. Maka mengapa mereka tidak bersyukur

Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı

Onlarda daha nice faydalar, içecekler vardır; şükretmezler mi

বাংলা · মুহিউদ্দীন খান

তাদের জন্যে চতুস্পদ জন্তুর মধ্যে অনেক উপকারিতা ও পানীয় রয়েছে। তবুও কেন তারা শুকরিয়া আদায় করে না