وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ ١٤
সূরা Al-Haaqqa
সূরা Al-Haaqqa 69:14
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Haaqqa-এর 14 নম্বর আয়াত (69:14), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Realityমাক্কী52 টির মধ্যে আয়াত 14
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- এবং পৃথিবী ও পর্বতমালা উত্তোলিত হবে ও চুর্ণ-বিচুর্ণ করে দেয়া হবে
- English
- and the earth and mountains will be lifted up and crushed with one blow
- اردو
- اور زمین اور پہاڑ اٹھائے جائیں گے پس وہ دونوں ریزہ ریزہ کر دیئے جائیں گے
- Bahasa Indonesia
- dan diangkatlah bumi dan gunung-gunung, lalu dibenturkan keduanya sekali benturan
- Türkçe
- Sura bir üfürüş üfürüldüğü, yer ve dağlar kaldırılıp bir vuruşla birbirine çarpıldığı zaman, işte o gün olacak olur, kıyamet kopar
- Français
- et que la terre et les montagnes seront soulevées puis tassées d'un seul coup
