وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ ١٧
Sourate Al-Qamar
Sourate Al-Qamar 54:17
Ceci est le verset 17 de la sourate Al-Qamar (54:17) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- En effet, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir
- English
- And We have certainly made the Quran easy to remember. So is there anyone who will be mindful
- اردو
- اور البتہ ہم نے تو سمجھنے کے لیے قرآن کو آسان کر دیا پھر کوئی ہے کہ سمجھے
- Bahasa Indonesia
- Dan sungguh, telah Kami mudahkan Alquran untuk peringatan, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran
- Türkçe
- And olsun ki Kuran'ı, öğüt olsun diye kolaylaştırdık; öğüt alan yok mudur
- বাংলা
- আমি কোরআনকে সহজ করে দিয়েছি বোঝার জন্যে। অতএব, কোন চিন্তাশীল আছে কি
