Surah 56
Surah Al-Waqiah
Surah Al-Waqiah (The Inevitable) is chapter 56 of the Holy Quran. It is a Meccan surah with 96 verses. Read the full surah below in Arabic with its translation.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- 56:8
فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ ٨
the people of the right, how ˹blessed˺ will they be
Download or share - 56:9
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ٩
the people of the left, how ˹miserable˺ will they be
Download or share - 56:10
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ ١٠
and the foremost ˹in faith˺ will be the foremost ˹in Paradise˺
Download or share - 56:17
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ ١٧
They will be waited on by eternal youths
Download or share - 56:18
بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ ١٨
with cups, pitchers, and a drink ˹of pure wine˺ from a flowing stream
Download or share - 56:19
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ١٩
that will cause them neither headache nor intoxication
Download or share - 56:20
وَفَـٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ٢٠
˹They will also be served˺ any fruit they choose
Download or share - 56:25
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا ٢٥
There they will never hear any idle or sinful talk—
Download or share - 56:27
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ ٢٧
And the people of the right—how ˹blessed˺ will they be
Download or share - 56:35
إِنَّآ أَنشَأْنَـٰهُنَّ إِنشَآءًۭ ٣٥
Indeed, We will have perfectly created their mates
Download or share - 56:41
وَأَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ ٤١
And the people of the left—how ˹miserable˺ will they be
Download or share - 56:45
إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ ٤٥
Indeed, before this ˹torment˺ they were spoiled by luxury
Download or share - 56:46
وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ ٤٦
and persisted in the worst of sin
Download or share - 56:47
وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ٤٧
They used to ask ˹mockingly˺, “When we are dead and reduced to dust and bones, will we really be resurrected
Download or share - 56:49
قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ ٤٩
Say, ˹O Prophet,˺ “Most certainly, earlier and later generations
Download or share - 56:50
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَـٰتِ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ ٥٠
will surely be gathered ˹together˺ for the appointed Day
Download or share - 56:51
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ ٥١
Then you, O misguided deniers
Download or share - 56:52
لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍۢ مِّن زَقُّومٍۢ ٥٢
will certainly eat from ˹the fruit of˺ the trees of Zaqqûm
Download or share - 56:54
فَشَـٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ ٥٤
Then on top of that you will drink boiling water—
Download or share - 56:56
هَـٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ ٱلدِّينِ ٥٦
This will be their accommodation on the Day of Judgment
Download or share - 56:57
نَحْنُ خَلَقْنَـٰكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ ٥٧
It is We Who created you. Will you not then believe ˹in resurrection˺
Download or share - 56:59
ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَـٰلِقُونَ ٥٩
Is it you who create ˹a child out of˺ it, or is it We Who do so
Download or share - 56:60
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ٦٠
We have ordained death for ˹all of˺ you, and We cannot be prevented
Download or share - 56:61
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَـٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ ٦١
from transforming and recreating you in forms unknown to you
Download or share - 56:62
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ ٦٢
You already know how you were first created. Will you not then be mindful
Download or share - 56:64
ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ ٦٤
Is it you who cause it to grow, or is it We Who do so
Download or share - 56:65
لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًۭا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ ٦٥
If We willed, We could simply reduce this ˹harvest˺ to chaff, leaving you to lament
Download or share - 56:68
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ ٦٨
Have you considered the water you drink
Download or share - 56:69
ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ ٦٩
Is it you who bring it down from the clouds, or is it We Who do so
Download or share - 56:70
لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًۭا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ٧٠
If We willed, We could make it salty. Will you not then give thanks
Download or share - 56:72
ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ ٧٢
Is it you who produce its trees, or is it We Who do so
Download or share - 56:73
نَحْنُ جَعَلْنَـٰهَا تَذْكِرَةًۭ وَمَتَـٰعًۭا لِّلْمُقْوِينَ ٧٣
We have made it ˹as˺ a reminder ˹of the Hellfire˺ and a provision for the travellers
Download or share - 56:74
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ ٧٤
So glorify the Name of your Lord, the Greatest
Download or share - 56:75
۞ فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ ٧٥
So I do swear by the positions of the stars—
Download or share - 56:76
وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٌۭ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ ٧٦
and this, if only you knew, is indeed a great oath—
Download or share - 56:79
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ ٧٩
touched by none except the purified ˹angels˺
Download or share - 56:80
تَنزِيلٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٨٠
˹It is˺ a revelation from the Lord of all worlds
Download or share - 56:81
أَفَبِهَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ ٨١
How can you then take this message lightly
Download or share - 56:82
وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ٨٢
and repay ˹Allah for˺ your provisions with denial
Download or share - 56:83
فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ ٨٣
Why then ˹are you helpless˺ when the soul ˹of a dying person˺ reaches ˹their˺ throat
Download or share - 56:85
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَـٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ ٨٥
And We are nearer to such a person than you, but you cannot see
Download or share - 56:86
فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ ٨٦
Now, if you are not subject to Our Will ˹as you claim˺
Download or share - 56:87
تَرْجِعُونَهَآ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ٨٧
bring that soul back, if what you say is true
Download or share - 56:88
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ ٨٨
So, if the deceased is one of those brought near ˹to Us˺
Download or share - 56:89
فَرَوْحٌۭ وَرَيْحَانٌۭ وَجَنَّتُ نَعِيمٍۢ ٨٩
then ˹such a person will have˺ serenity, fragrance, and a Garden of Bliss
Download or share - 56:90
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ ٩٠
And if the deceased is one of the people of the right
Download or share - 56:91
فَسَلَـٰمٌۭ لَّكَ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ ٩١
then ˹they will be told,˺ “Greetings to you from the people of the right.”
Download or share - 56:92
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ ٩٢
But if such person is one of the misguided deniers
Download or share - 56:93
فَنُزُلٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ ٩٣
then their accommodation will be boiling water ˹to drink˺
Download or share - 56:96
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ ٩٦
So glorify the Name of your Lord, the Greatest
Download or share
