لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ١٩
সূরা Al-Waqiah
সূরা Al-Waqiah 56:19
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Waqiah-এর 19 নম্বর আয়াত (56:19), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Inevitableমাক্কী96 টির মধ্যে আয়াত 19
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যা পান করলে তাদের শিরঃপীড়া হবে না এবং বিকারগ্রস্ত ও হবে না।
- English
- that will cause them neither headache nor intoxication
- اردو
- نہ اس سے ان کو دردِ سر ہوگا اور نہ اس سے عقل میں فتور آئے گا
- Bahasa Indonesia
- mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk
- Türkçe
- Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacakları kuş eti ile dolaşırlar
- Français
- qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement
