قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَآ ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ٢٤
سورة Ash-Shuaraa
سورة Ash-Shuaraa 26:24
هذه الآية 24 من سورة Ash-Shuaraa (26:24) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The Poetsمكيةالآية 24 من 227
الترجمات
- English
- Moses replied, “˹He is˺ the Lord of the heavens and the earth and everything in between, if only you had sure faith.”
- اردو
- فرمایا آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے اگر تمہیں یقین آئے
- Bahasa Indonesia
- Dia (Musa) menjawab, "Tuhan Pencipta langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya (itulah Tuhanmu), jika kamu mempercayai-Nya
- Türkçe
- Musa: "Kesin olarak inanacaksanız, bilin ki O göklerin, yerin ve ikisinin arasında bulunanların Rabbidir" dedi
- বাংলা
- মূসা বলল, তিনি নভোমন্ডল, ভূমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর পালনকর্তা যদি তোমরা বিশ্বাসী হও।
- Français
- «Le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, dit [Moïse], si seulement vous pouviez en être convaincus!»
