إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ ٨
Sourate Fussilat
Sourate Fussilat 41:8
Ceci est le verset 8 de la sourate Fussilat (41:8) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Explained in detailmecquoiseVerset 8 sur 54
Traductions
- Français
- Ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres auront une énorme récompense jamais interrompue
- English
- ˹But˺ those who believe and do good will certainly have a never-ending reward
- اردو
- بے شک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک کام بھی کیے ان کے لیے بے انتہا اجر ہے
- Bahasa Indonesia
- Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka mendapat pahala yang tidak ada putus-putusnya
- Türkçe
- Doğrusu inanıp yararlı iş işleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardır
- বাংলা
- নিশ্চয় যারা বিশ্বাস স্থাপন করে ও সৎকর্ম করে, তাদের জন্যে রয়েছে অফুরন্ত পুরস্কার।
