۞ فَحَمَلَتْهُ فَٱنتَبَذَتْ بِهِۦ مَكَانًۭا قَصِيًّۭا ٢٢
সূরা Maryam
সূরা Maryam 19:22
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Maryam-এর 22 নম্বর আয়াত (19:22), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- অতঃপর তিনি গর্ভে সন্তান ধারণ করলেন এবং তৎসহ এক দূরবর্তী স্থানে চলে গেলেন।
- English
- So she conceived him and withdrew with him to a remote place
- اردو
- پھر اس (بچہ کے ساتھ) حاملہ ہوئی پھر اسے لے کر کسی دور جگہ میں چلی گئی
- Bahasa Indonesia
- Maka dia (Maryam) mengandung, lalu dia mengasingkan diri dengan kandungannya itu ke tempat yang jauh
- Türkçe
- Meryem oğlana gebe kaldı, o haliyle uzak bir yere çekildi
- Français
- Elle devint donc enceinte [de l'enfant], et elle se retira avec lui en un lieu éloigné
