إِنَّآ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ١
Surah Nuh
Surah Nuh 71:1
This is verse 1 of Surah Nuh (71:1) of the Holy Quran, shown in Arabic with its translation.
Translations
- English
- Indeed, We sent Noah to his people ˹saying to him˺, “Warn your people before a painful punishment comes to them.”
- اردو
- بے شک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا تھا کہ اپنی قوم کو ڈرا اس سے پہلے کہ ان پر دردناک عذاب آ پڑے
- Bahasa Indonesia
- Sesungguhnya Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya (dengan perintah), "Berilah kaummu peringatan sebelum datang kepadanya azab yang pedih
- Türkçe
- Milletine can yakıcı bir azap gelmezden önce onları uyar" diye Nuh'u milletine gönderdik
- বাংলা
- আমি নূহকে প্রেরণ করেছিলাম তাঁর সম্প্রদায়ের প্রতি একথা বলেঃ তুমি তোমার সম্প্রদায়কে সতর্ক কর, তাদের প্রতি মর্মন্তদ শাস্তি আসার আগে।
- Français
- Nous avons envoyé Noé vers son peuple: «Avertis ton peuple, avant que leur vienne un châtiment douloureux»
