۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ ٦٠
Surah Ya-Sin 36:60
This is verse 60 of Surah Ya-Sin (36:60) of the Holy Quran, shown in Arabic with its translation.
YaseenMeccanVerse 60 of 83
Translations
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- Did I not command you, O Children of Adam, not to follow Satan, for he is truly your sworn enemy
- اردو · احمد علی
- اے آدم کی اولاد! کیا میں نے تمہیں تاکید نہ کر دی تھی کہ شیطان کی عبادت نہ کرنا کیونکہ وہ تمہارا صریح دشمن ہے
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Bukankah Aku telah memerintahkan kepadamu wahai anak cucu Adam agar kamu tidak menyembah setan? Sungguh, setan itu musuh yang nyata bagi kamu
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Allah şöyle buyurur: Ey suçlular! Bugün müminlerden ayrılın. Ey insanoğulları! Ben size, şeytana tapmayın, o sizin için apaçık bir düşmandır, Bana kulluk edin, bu doğru yoldur, diye bildirmedim mi
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- হে বনী-আদম! আমি কি তোমাদেরকে বলে রাখিনি যে, শয়তানের এবাদত করো না, সে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু
- Français · Muhammad Hamidullah
- Ne vous ai-Je pas engagés, enfants d'Adam, à ne pas adorer le Diable? Car il est vraiment pour vous un ennemi déclaré
