إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ ٣١
Sure Al-Hijr
Sure Al-Hijr 15:31
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Al-Hijr Suresi'nin 31. ayetidir (15:31); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
The RockMekki99 ayetten 31. ayet
Mealler
- Türkçe
- Bunun üzerine, İblis'in dışında bütün melekler hemen secde ettiler. O, secde edenlerle beraber olmaktan çekindi
- English
- but not Iblîs, who refused to prostrate with the others
- اردو
- مگر ابلیس نے انکار کیا کہ سجدہ کرنے والوں کے ساتھ ہو
- Bahasa Indonesia
- kecuali Iblis. Ia enggan ikut bersama-sama para (malaikat) yang sujud itu
- বাংলা
- কিন্তু ইবলীস-সে সেজদাকারীদের অন্তর্ভূক্ত হতে স্বীকৃত হল না।
- Français
- excepté Iblis qui refusa d'être avec les prosternés
