لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًۭا مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ١٦٨
সূরা As-Saaffaat
সূরা As-Saaffaat 37:168
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা As-Saaffaat-এর 168 নম্বর আয়াত (37:168), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যদি আমাদের কাছে পূর্ববর্তীদের কোন উপদেশ থাকত
- English
- “If only we had a Reminder like ˹those of˺ earlier peoples
- اردو
- اگر ہمارے پاس پہلے لوگوں کی کتاب ہوتی
- Bahasa Indonesia
- Sekiranya di sisi kami ada suatu kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada orang-orang dahulu
- Türkçe
- Putperestler: "Öncekilerde olduğu gibi bizde de bir kitap olsaydı, Allah'ın O'na içten bağlanan kulları olurduk" derlerdi
- Français
- «Si nous avions eu un Rappel de [nos] ancêtres
