فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلْمُنذَرِينَ ١٧٧
সূরা As-Saaffaat
সূরা As-Saaffaat 37:177
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা As-Saaffaat-এর 177 নম্বর আয়াত (37:177), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Those drawn up in Ranksমাক্কী182 টির মধ্যে আয়াত 177
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- অতঃপর যখন তাদের আঙ্গিনায় আযাব নাযিল হবে, তখন যাদেরকে সতর্ক করা হয়েছিল, তাদের সকাল বেলাটি হবে খুবই মন্দ।
- English
- Yet when it descends upon them: how evil will that morning be for those who had been warned
- اردو
- پس جب ان کے میدان میں آ نازل ہوگا تو کیسی بری صبح ہو گی ان کی جو ڈرائے گئے
- Bahasa Indonesia
- Maka apabila (siksaan) itu turun di halaman mereka, maka sangat buruklah pagi hari bagi orang-orang yang diperingatkan
- Türkçe
- O azap, yurtlarına indiğinde, uyarılan fakat yola gelmeyenlerin sabahı ne kötü olur
- Français
- Quand il tombera dans leur place, ce sera alors un mauvais matin pour ceux qu'on a avertis
