سورہ 85

سورہ Al-Buruj

سورہ Al-Buruj (The Constellations) قرآن مجید کی 85 ویں سورہ ہے۔ یہ ایک مکی سورہ ہے جس میں 22 آیات ہیں۔ نیچے مکمل سورہ عربی میں ترجمہ کے ساتھ پڑھیں۔

مکی22 آیاتسُورَةُ البُرُوجِ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ترجمہ
  1. 85:1

    وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ ١

    آسمان کی قسم ہے جس میں برج ہیں

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  2. 85:2

    وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ ٢

    اوراس دن کی جس کا وعدہ کیا گیا ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  3. 85:3

    وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ ٣

    اور اس دن کی جو حاضر ہوتا ہے اور اس کی جس کے پاس حاضر ہوتے ہیں

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  4. 85:4

    قُتِلَ أَصْحَـٰبُ ٱلْأُخْدُودِ ٤

    خندقوں والے ہلاک ہوئے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  5. 85:5

    ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ ٥

    جس میں آگ تھی بہت ایندھن والی

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  6. 85:6

    إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۭ ٦

    جب کہ وہ اس کے کنارو ں پر بیٹھے ہوئے تھے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  7. 85:7

    وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌۭ ٧

    اور وہ ایمانداروں سے جو کچھ کر رہے تھے اس کو دیکھ رہے تھے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  8. 85:8

    وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ ٨

    اور ان سے اسی کا توبدلہ لے رہے تھے کہ وہ الله زبردست خوبیوں والے پر ایمان لائے تھے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  9. 85:9

    ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ ٩

    وہ کہ جس کے قبضہ میں آسمان اور زمین ہیں اور الله ہر چیز پر شاہد ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  10. 85:10

    إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ ١٠

    بے شک جنہوں نے ایمان دار مردوں اور ایمان دار عورتوں کو ستایا پھر توبہ نہ کی تو ان کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور ان کے لیے جلانے والا عذاب ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  11. 85:11

    إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ ١١

    بے شک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک کام بھی کیے ان کے لیے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی یہی بڑی کامیابی ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  12. 85:12

    إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ١٢

    بے شک تیرے رب کی پکڑ بھی سخت ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  13. 85:13

    إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ ١٣

    بے شک وہی پہلے پیدا کرتا ہے اور دوبارہ پیدا کرے گا

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  14. 85:14

    وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ ١٤

    اور وہی ہے بخشنے والا محبت کرنے والا

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  15. 85:15

    ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ ١٥

    عرش کا مالک بڑی شان والا

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  16. 85:16

    فَعَّالٌۭ لِّمَا يُرِيدُ ١٦

    جو چاہے کرنے والا

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  17. 85:17

    هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْجُنُودِ ١٧

    کیا آپ کے پاس لشکروں کا حال پہنچا

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  18. 85:18

    فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ ١٨

    فرعون اور ثمود کے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  19. 85:19

    بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى تَكْذِيبٍۢ ١٩

    بلکہ منکر تو جھٹلانے میں لگے ہوئے ہیں

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  20. 85:20

    وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطٌۢ ٢٠

    اور الله ہر طرف سے ان کو گھیرے ہوئے ہے

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  21. 85:21

    بَلْ هُوَ قُرْءَانٌۭ مَّجِيدٌۭ ٢١

    بلکہ وہ قرآن ہے بڑی شان والا

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
  22. 85:22

    فِى لَوْحٍۢ مَّحْفُوظٍۭ ٢٢

    لوح محفوظ میں (لکھا ہوا ہے)

    ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں

اوقات پڑھ لینا اور جماعت پا لینا ایک بات نہیں۔

Al Noor: Prayer Times & Qibla آپ کے عین مقام پر اذان دیتا ہے، قبلہ کا رخ بتاتا ہے، اور آس پاس کی مساجد کے جماعت کے اوقات دکھاتا ہے — وہ اوقات جو خود مساجد نے مقرر کیے ہیں، حساب سے نکالے ہوئے نہیں۔ Google Play پر مفت ڈاؤن لوڈ۔

وقت پر نماز پڑھنے کے لیے کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ نماز کے اوقات، قبلہ اور آپ کا محفوظ کیا ہوا سب کچھ بغیر سگنل کے بھی چلتا ہے۔ ایک بار ترتیب دیں، پھر اگلی اذان خود آپ تک پہنچے گی — گھر پر، کام پر، یا ایسے شہر میں جہاں آپ نے کبھی نماز نہ پڑھی ہو۔

ایپ میں کیا کچھ ہے

  • ہر نماز کے لیے اذان الارم
  • 23 طریقۂ حساب
  • قبلہ، مکہ تک فاصلے کے ساتھ
  • قریبی مساجد لائیو نقشے پر
  • جماعت کے اوقات، خود مسجد کے مقرر کردہ
  • مساجد کی تقریبات اور پروگرام
  • پورا قرآن، 114 سورتیں لفظ بہ لفظ
  • 16 زبانوں میں ترجمے
  • 65 قاری، ڈاؤن لوڈ کے قابل
  • حدیث کے دس مجموعے، ہر ایک حوالے کے ساتھ
  • سیکڑوں دعائیں اور روزمرہ اذکار
  • قضا ٹریکر، ماہانہ کیلنڈر کے ساتھ

ابھی آپ نے جو اوقات پڑھے، وہ آپ ہی جیسے کسی نے شامل کیے تھے۔

ایپ میں جماعت کا ہر وقت کسی نمازی نے خود درج کیا ہے — ان میں سے کچھ بھی حساب سے نہیں نکالا گیا۔ صرف اسی وجہ سے ایک مسافر ایسے شہر کی مسجد میں داخل ہو کر بھی جان لیتا ہے کہ اقامت کب ہوگی جہاں وہ پہلے کبھی نہیں آیا۔

آپ کی مسجد میں تقریباً ایک منٹ لگے گا۔ ایپ کے اندر اس کے جماعت کے اوقات شامل کریں، یا دیوار پر لگے چھپے ہوئے نقشۂ اوقات کی تصویر لے لیں اور ایپ ہر نماز کا وقت خود پڑھ لے گی۔ اگر آپ مسجد کے انتظام سے وابستہ ہیں تو اسے اپنے نام کر کے اس کے اوقات، سہولیات اور تقریبات خود اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔

پھر یہ کام آپ کے بغیر بھی چلتا رہے گا۔ کوئی ایسا شخص جس سے آپ کبھی نہ ملیں گے وہ جماعت پا لے گا جو اس سے چھوٹ جاتی، اور کوئی مسافر تنہا پڑھنے کے بجائے باجماعت نماز ادا کرے گا۔ ان شاء اللہ وہ نمازیں آپ کے نامۂ اعمال میں بھی لکھی جائیں گی — ایک صدقۂ جاریہ جو ایپ بند کرنے کے بعد بھی دیر تک جاری رہے گا۔

«جس نے کسی بھلائی کی طرف رہنمائی کی، اُس کے لیے اُس پر عمل کرنے والے کے برابر اجر ہے۔» — صحیح مسلم 1893

مساجد ایپ کے اندر سے شامل کی جاتی ہیں — اس ویب سائٹ پر کوئی فارم نہیں ہے۔

ڈاؤن لوڈ مفت۔ ابھی اینڈرائیڈ پر، iOS زیرِ تیاری۔

Get Al Noor: Prayer Times & Qibla on Google Play

Look for Al Noor: Prayer Times & Qibla by Devrige · Free to download

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.devrige.al_noor