سورہ الانشقاق (Al-Inshiqaaq)
سورہ الانشقاق (The Splitting Open) قرآن مجید کی 84 ویں سورہ ہے۔ یہ ایک مکی سورہ ہے جس میں 25 آیات ہیں۔ نیچے مکمل سورہ عربی میں ترجمہ کے ساتھ پڑھیں۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ترجمہ: احمد علی
- 84:2
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ٢
اور اپنے رب کا حکم سن لے گا اور وہ اسی لائق ہے
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:4
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ٤
اور جو کچھ اس میں ہے ڈال دے گی اور خالی ہو جائے گی
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:5
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ٥
اور اپنے رب کا حکم سن لے گی اور وہ اسی لائق ہے
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:6
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَـٰقِيهِ ٦
اے انسان تو اپنے رب کے پاس پہنچنے تک کام میں کوشش کر رہا ہے پھر اس سے جا ملے گا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:7
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ٧
پھر جس کا اعمال نامہ اس کے دائیں ہاتھ میں دیا گیا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:8
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا ٨
تو اس سے آسانی کے ساتھ حساب لیا جائے گا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:9
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا ٩
اور وہ اپنے اہل و عیال میں خوش واپس آئے گا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:10
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ١٠
اور لیکن جس کو نامہٴ اعمال پیٹھ پیچھے سے دیا گیا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:13
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ١٣
بے شک وہ اپنے اہل و عیال میں بڑا خوش و خرم تھا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:14
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ١٤
بے شک اس نے سمجھ لیا تھا کہ ہر گز نہ لوٹ کر جائے گا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:15
بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا ١٥
کیوں نہیں بے شک اس کا رب تو اس کو دیکھ رہا تھا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:19
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍۢ ١٩
کہ تمہیں ایک منزل سے دوسری منزل پر چڑھنا ہوگا
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:21
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ٢١
اور جب ان پر قرآن پڑھا جائے تو سجدہ نہیں کرتے
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:23
وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ٢٣
اور الله خوب جانتا ہے وہ جو (دل میں) محفوظ رکھتے ہیں
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں - 84:25
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ ٢٥
مگر جو لوگ ایمان لائے اورانہوں نے نیک عمل کیے ان کے لیے بے انتہا اجر ہے
ڈاؤن لوڈ یا شیئر کریں
